Ngaliarkeun taleus ateul hartina jeung kalimahna. artinya : harus saling mencintai, memberi nasihat dan mengayomi; Pondok jodo panjang baraya. Ngaliarkeun taleus ateul hartina jeung kalimahna

40. 6. ceuli lentaheun= 5. Leutik burih 9. Pupulur méméh mantun 20. Ngukur ka kujur nimbang ka badan = Ngukur kana kamapuh atawa kaayaan diri. Taleus:. Silih jenggut jeung nu dugul Pamekar. 9. Guru jeung murid anu séjénna ngajén kana hasil pagawéanana. 390. Kata Bijak Bahasa Sunda Kata bijak atau kata mutiara bukanlah hal asing bagi. Mar 26, 2020 Jan 29, 2021. dulur D. Hartina : Mawakeun omongan si A ka si B, ogé carita si B dipupulihkeun ka si A. Adean ku kuda beurem. Pondok jodo panjang baraya (siapapun walopun jodo kita tetap persaudaraan harus tetap dijaga) 8. 2. Ngindung ka waktu ngabapa ka jaman = Nyaluyukeun maneh jeung kaayaan jaman. Ngindung ka waktu ngabapa ka jaman = Nyaluyukeun manh jeung kaayaan jaman 24 Pamekar Diajar BASA SUNDA Buku Tuturus Guru SMP/MTs Kelas IX 14. (membicarakan kejelekan orang lain, disebarkan) 40. Salieuk béh. Bengkung ngariung bongkok ngaronyok, sanajan susah kudu tetep babarengan. 1. 1. Bodo aléwoh 8. Ngawur kasintu nyieuhkeun hayam = batur dipikanyaah ari dulur sorangan diantep. Jabar Saber Hoaks PARIBASA SUNDA - "ULAH NGALIARKEUN TALEUS ATEUL" Dilihat: 5,663 kali Rabu, 07 Oktober 2020 "Ulah ngaliarkeun taleus ateul" (jangan. Ulah tiis tiis jahe kudu iatna, kudu cingceung. Jangan menyebarkan omongan kosong yang dapat menimblkan pertentangan, perselisihan, perpecahan. Adean ku kuda beureumHartina : banggakanu barang baturKalimahna : Meuli baju sorangan, ulah adean ku kuda beureum10. 39. 40. Hartina : Usaha anu mubadir, moal ngadatangkeun hasil. SILOKA PARIBASA/PAPATAH SUNDA. Mere parentah ka batur teu kalawan sabar, malah bari ambek ambekan sagala. Jalma nu loba omong kurang pangartina/élmuna. Ngaliarkeun taleus ateul = Ngabeja-beja/ nyebarkeun kagorengan batur. 12. Jabar Saber Hoaks PARIBASA SUNDA - "ULAH NGALIARKEUN TALEUS ATEUL" Dilihat: 5,782 kali Rabu, 07 Oktober 2020 "Ulah ngaliarkeun taleus ateul" (jangan menyebarkan talas gatal). Religius. Nginjing sila, bengkok sembah : Goreng hate, teu satia ka anu jadi pamingpinatawa dunungan. Question 10. Baca Juga: Contoh Khutbah Jumat: Keutamaan Bulan Dzulqaidah dan Peristiwa Penting di Dalamnya . Ulah ngukur baju sasereg awak Ulah menyimpulkan nurutkeun diri sorangan; Ulah pagiri- giri calik, pagirang- girang tampian Ulah rebutan kakawasaan; Ulah pangkat memeh jeneng Ulah adigung adiguna hayang nyaruaan ka nu geus jeneng. Jadi jalma mah. Bodas ceuli hartina borangan atawa sieunan. Hartina : Beunghar, sagala aya. Ulah Ngaliarkeun Taleus Ateul. Diri sorangan, ulah sok nahap-nahapkeun maneh. Ngukur ka kujur nimbang ka badan = Ngukur kana kamapuh atawa kaayaan diri sorangan. Ulah nyolok mata buncelik (jangan mencolok mata yang melotot) Artinya jangan berbuat sesuatu di hadapan orang lain, dengan maksud mempermalukan orang lain. 39. 9. Kalah ka loba omong bae, ari. Amanat anu nyangkaruk dina carpon “Béja Méméh Kawin” nyaéta ulah sok ‘ngaliarkeun taleus ateul’, hartina kudu bisa ngajaga omongan nu can tangtu bener henteuna. 6. badan jeung pakean. Lamun digawe urang Sunda nincak kana adat kabiasaan. Home; News; Lifestyle. Wb Selamat Datang, Untuk Saudara & Saudari Yang Sudah Mampir. Murid sina nuliskeun deui babasan jeung paribasa anu aya dina wacana sakalian jeung hartina. paribahasa sunda elmu tungtun siar. 3. Karuhun urang teh disebutna nini moyang anu ngarundaykeun urang. Agul ku payung butut: ‘agul ku turunan atawa kokocoran luhur, basana anu marake gelar raden,. 7. Kudu hade gogod hade tagog. Kunci jawaban Bahasa Sunda kelas 9 SMP/MTs Pangajaran 4 Pancen 10 halaman 72 73 ini memuat materi tentang Pikeun maham paribasa jeung babasan, pek pilih a, b, c, jeung d anu aya di hareupeun jawaban anu pangbenerna. Ngajul bulan ku asiwung, mesek kalapa ku jara = usaha anu mubadir, moal ngadatangkeun hasil (asiwung; kapas nu geus diberesihan sikina, biasana dipake keur mayit nutupan liang-liangan). 4. Cik naon hartina babasan jeung paribasa di handap ! a. 40. Ngabeja bejakeun kagorengan batur atawa kajahatan anu lian. 46. Melak cabe jadi cabe melak bonteng jadi bonteng. Hartina : Ngabéja-béjakeun kagoréngan atawa kajahatan anu lian. Ngebutkeun totopong. Ngaliarkeun taleus ateul. tur tétéla. Belajar Bahasa Sunda, Peribahasa Sunda, Dongeng Bahasa Sunda, Kata kata lucu bahasa sunda, arti bahasa sunda, translate sunda indonesia, ParibasaNgaliarkeun taleus ateul; Nyebarkeun kagorengan batur. Ka cai jadi saleuwi, ka darat jadi salebak (ke air jadi satu sungai, ke darat jadi satu satu sawah). Ulah sok ngaliarkeun taleus ateul jeung nyieun pucuk ti girang ambeh hirup teu pada mikangéwa. Hartina : Ngucah-ngacéhkeun perkara atawa rasiah batur anu matak ribut jeung teu ngeunah ka saréréa. Adean ku kuda beureum beunghar ku barang. 3. 4 Musuh anu kalintang bahaya di dunya iéu. c. Lieuk euweuh, ragap taya. Maluruh Harti Babasan jeung Paribasa . Nyhunkeun bobot pangayun timbang taraju, kaadilan nyaeta milik sakabeh jelema, kitu oge urang sunda kudu miharep. Semoga bisa bikin kamu semangat terus dalam menjalani hari ya. Jadi katugenah hartina kasedih, kaguligah atawa rarasaan teu ngeunah hate. Ngawur kasintu nyieuhkeun hayam = batur dipikanyaah ari dulur sorangan diantep. tanggah ka sadapan= 6. A. Ngawur kasintu nyieuhkeun hayam = batur dipikanyaah ari dulur sorangan diantep. Artinya menyebarkan kejelekan orang lain. 2 jeung 4 d. ^^Bengkung ngariung bongok ngaronyok (Dalam hal menghadapi kesulitan masalah harus bersama). Ulah sok ngaliarkeun taleus ateul jeung nyieun pucuk ti girang ambeh hirup teu pada mikangéwa. Tuliskeun conto téks bubuka biantara! 2. Ngukur ka kujur nimbang ka badan 15. Ngarep ngarep bentang ragrag Ngarep-ngarep nu pamohalan bakal kasorang atawa kajadian. Bahkan arti dari taleus ateul sendiri memiliki arti sebagai talas yang gatal, artinya tidak enak untuk dikonsumsi. Mun teu ngakal moal ngakeul 6. kasar bodas, semu karadak, karadak hartina. 1. Salieuk béh. kudu tungkul kajukut . Hartina : Ninggang dina salah jeung rugi baé, turug-turug kasusah nambahan deuih. Ngaliarkeun taleus ateul = Ngabeja-beja/ nyebarkeun kagorengan batur. 439. Scribd is the world's largest social reading and publishing site. Sacangreud pageuh sagolek pangkek (Commitment, menepati janji & consitent). Hasil wawancarana ditulis jadi wacana. Pondok jodo panjang baraya (siapapun walopun jodo kita tetap persaudaraan harus tetap dijaga). Ngliarkeun taleus ateul. Siga suka, tapi henteu. 41. A. Postingan papatah kolot baheula di handap ieu nyaeta paribasan jeung babasan sunda paling lengkep jeung hartina dina bahasa Indonesia, mudah-mudahan tiasa janten referensi kangge bahan renungan khususna pikeun urang sunda anu kiwari budayana tos ka geser ku budaya basa deungeun alias kabudayaan barat: Ulah gugur. buruk-buruk papan Jati maksudnya kalimahna 2. D. Keun wè urang teuleum di handieum sieum, urang tunda di hanjuang siang, ulah kudu ditèang deui nya. Musuh seorang terlampau banyak, teman seribu orang masih kurang. Babasan jeung paribasa ampir sarua hartina, ngan ari paribasa mah lain mangrupa kalimah tapi mangrupa kecap kantetan tur ngandung harti injeuman. Adat kakurung ku iga: dat jeung sipatjalma nu goreng nu hese leungitna, henteu bisa diomean devi ‘Artinya: seseorang dengan kebiasaan buruk yang susah diperbaik atau susah dlhilangkan 2. 42. ngagolérPapatah sunda anu mangrupi nasihat ti karuhun urang, salila ieu kurang di pirosea ku urang anu jadi turunanana kumargi kitu geus waktosna urang ngaguar deui ma’na na atawa hartina sabab seueur papatah anu kalintang jerona makna jeung hartina. ngaliarkeun tales ateul= 3. Ulah ngaliarkeun taleus ateul (jangan menyebarkan isu hoax, memfitnah, dlsb). Jalan éta mah lain jalan raya, ukur jalan nu biasa dililiwatan ku kandaraan nu rék ka perkebunan entéh. hapa hapage rangeuyan = 5. Ulah ngaliarkeun taleus ateul yang artinya jangan menyebarkan perkara yang dapat menimbulkan keburukan atau keresahan. Geuning aya nu nyarita kieu: (1) Urang kudu bisa ngadaban ka batur teh ambeh diadaban deui ku batur; (2) Urang Sunda ti baheula oge luhur „peradabanana’ hartina kabudayaan nu tumali jeung luhung budi katut luhung kanyahona; (3) Ari nganjang ka imah batur kudu nyaho adab-adabanana, hartina aturan tanda hormat;Juga dalam lingkungan sosial, misalnya ungkapan ini dipakai sebagai falsafah orang Sunda. harti paribasa kawas lauk asup kana bubu 8. [2]. Ngaliarkeun taleus ateul = Ngabeja-beja/ nyebarkeun kagorengan batur. arti paribasa "lamun keyeng tangtu pareng", "bodo alewoh", "babalik pikir". Sunda. Kudu ngukur kakujur, nimbang ka awak = sagala rupa tingkah laku kudu luyu jeung kaayaan. Hartina : Nu pinter hayang tambah pinter, nu beunghar hayang beuki beunghar. Ulah ngaliarkeun taleus ateul (Jangan menyebarkan perkara atau hal yang dapat menimbulkan keburukan. Ungkara kalimah di luhur kaasup kana 15. Adean ku kuda beurem. Ngarep ngarep kalangkang heulang Ngarep ngarep hiji perkara anu kacida banggana jeung sudah pihasileunana. Ngarep ngarep bentang ragrag Ngarep-ngarep nu pamohalan bakal kasorang atawa kajadian. 1. 11. Pondok jodo panjang baraya (siapapun walopun jodo kita tetap persaudaraan harus tetap dijaga). Lésang kuras 8. Musuh seorang terlampau banyak, teman seribu orang masih kurang. Ngaliarkeun taleus ateul = Ngabeja-beja/ nyebarkeun kagorengan batur. ngaliarkeun tales ateul= 3. Indonesia jangan selalu 'melepaskan. monyet ngagugulung kalapa= 2. Ngukur ka kujur nimbang ka badan 15. Ngindung ka waktu ngabapa ka jaman = Nyaluyukeun manéh jeung kaayaan jaman 24 Pamekar Diajar BASA SUNDA Buku Tuturus Guru SMPMTs Kelas IX 14. lamun keyeng tangtu pareng= 8. Ulah tiis tiis jahe kudu iatna, kudu cingceung. Salah sahijina anu dijadikeun pasualan tèh acara “sakèboeun” nyaèta nguburkeun, tanduk jeung kuku suku kèbo anu mèmang tara di dahar. Hartina : Ninggang dina salah jeung rugi baé, turug-turug kasusah nambahan deuih. Lompat ke bagian dari halaman ini. Jelema mah tungkul tumpuk kaluluputan, tanggah tempat kalalepatan. Ngarep ngarep bentang ragrag Ngarep-ngarep nu pamohalan bakal kasorang atawa kajadian. Ieu carpon ogé ngandung amanat sangkan bisa nyumponan amanah nu can katedunan. 30 Contoh Paribasa Sunda dengan Arti dalam Bahasa Indonesia. Rempug jukung sauyunan. ceuli lentaheun= 9. Maksud dari kalimat ini adalah setiap orang harus menyebarkan berita yang benar. Pacikrak ngalawan merak 17. Ngawur kasintu, nyieuhkeun hayam : Ngaraeh jeung darehdeh ka deungeun, sabab hayang kapuji, tapi teu nolih jeung nyapirakeun ka dulur atawa ka baraya sorangan. Moro julang ngaleupaskeun peusing 5. Kata bijak atau kata mutiara bukanlah hal asing bagi masyarakat kita, mengingat kata tersebut dapat dijadikan nasehat kehidupan, baik tatkala senang maupun sedih. Ari jadi Jalma mah kudu bodo alewoh B Leutik burih C panjang leungeun D pucuk awian 5. / Geulis bawa ngajadi endah bawa ti kudrat. agama AlQur'an artikel. Hadé gogog hadé tagog : Sopan berbicara, berperilaku baik dan penampilan menarik (Hadé> baik/bagus, gogog> bicara, tagog> penampilan). Maksud dari kalimat ini adalah setiap orang harus menyebarkan berita yang benar. Musuh saurang loba teuing, balad sarébu kurang kénéh. Bengkung ngariung bongok ngaronyok (team works & solidarity dalam hal menghadapi kesulitan/ problems/ masalah harus di solve. adean ku kuda beureum= 10. Ngalintuhan maung kuru Mencari bahaya, melakukan pekerjaan yang akan membahayakan. Ngaliarkeun taleus ateul. Ngadu angklung di pasar. a. 21. 9. Ulah sok resep ngaliarkeun taleus ateul, ngucah-ngacéh kagoréngan batur. Awet rajet B. Hade gogog hadé tagogc. naon Hartina bodo alewoh 2. Contoh paribasa sunda jeung hartina 1. Kalakuan keok memeh dipacok (Jangan menyerah sebelum. abong biwir teu diwengku hartina ngomong sakarepna, ngomong teu jeung wiwaha. Bodas ceuli hartina borangan atawa sieunan. Ngindung ka waktu ngabapa ka jaman = Nyaluyukeun maneh jeung kaayaan jaman. asalmuasal sederhana dan jangan sombong). Artinya: Merasa lebih tinggi atau unggul, sehingga mengharapkan pujian dari orang lain. Musuh saurang loba teuing, balad sarébu kurang kénéh. Ngindung ka waktu ngabapa ka jaman = Nyaluyukeun manéh jeung kaayaan jaman 24 Pamekar Diajar BASA SUNDA Buku Tuturus Guru SMPMTs Kelas IX 14. 6. Ngaliarkeun taleus ateul 12. Pondok jodo panjang baraya (siapapun walopun jodo kita tetap persaudaraan harus tetap dijaga).